Buenas estoy armando un servidor en minecraft para ponerme a construir cosas Dx no lo arme en bukkit si no el Multiplayer Server de la pagina oficial. en si el servidor funciona bien y puedo jugar en mi localhost o en algún otra pc en mi red puedo entrar tranquilamente. pero un amigo quiere entrar también así que me puse a cambiar la ip en el server.properties le pongo mi ip y a la hora de correr el servidor me manda este error:


[INFO] Starting Minecraft server on XXX.XX.XXX.XX:25565 [WARNING]

**** FAILED TO BIND TO PORT!

entonces le abrí el puerto 25565 de la siguiente manera:
mi modem es un ZXV10 W300
me metí por advanced setup -> NAT

de hay entre por Virtual Server

y asi me quedo la lista:



se supone que esta abierto, no tengo idea de porque me manda este error espero puedan ayudarme con esto, un saludo!!