Registrarse

Bienvenido a Foro Minecraft.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 12
Like Tree1Likes

Tema: ¿minecraft me odia?

  1. #1
    Junior Member
    Fecha de ingreso
    abril-2012
    Ubicación
    en un lugar...
    Mensajes
    23

    ¿minecraft me odia?

    en la vercion 1.2.5 de minecraft donde en ingles dice ¨multiplayer¨ a mi en español de uruguay me dice ¨otra razon para odiarte¨.
    que raro ¿no?.
    el viernes talvez suba una foto.
    CamaradaRossov likes this.
    SSSSSSSSSSS BOOOOOM!!!!!!


  2. #2
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    noviembre-2011
    Ubicación
    Delante de tu casa observandote ;)
    Mensajes
    278
    ahahhahahahah xDD
    que weno los de mojang o hicieron las traducciones con el traductor de google, o estan trolleando a los de uruguay xDD
    Entren en mi canal de youtube:
    http://www.youtube.com/user/TheBisslit
    Les agradeceria que viesen mi canal

  3. #3
    Banned
    Fecha de ingreso
    abril-2011
    Mensajes
    598
    Eso es porque no lo traducieron ellos, si no la comunidad y se colaron un par de trolls al parecer

  4. #4
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    abril-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,946
    Entradas de blog
    17
    Cita Iniciado por romanturbo Ver mensaje
    Eso es porque no lo traducieron ellos, si no la comunidad y se colaron un par de trolls al parecer
    Jo roman, que raro verte cometer una falta ortográfica.

    Se dice tradujeron, no traducieron

    Y sí, las traducciones no son realmente oficiales. Pusieron unos documentos online y algunos usuarios hicieron las traducciones por su cuenta. Luego ellos solo lo implementaron en los archivos de idioma y lísto.

  5. #5
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    noviembre-2011
    Ubicación
    Delante de tu casa observandote ;)
    Mensajes
    278
    yo lo habria revisado :S

    es decir, que es imposible mandar que te hagan unas traducciones y que ninguno te trollee xD
    aunque tambien mirarse traducciones de uno en uno todo el rollo de minecraft tiene lo suyo.
    Entren en mi canal de youtube:
    http://www.youtube.com/user/TheBisslit
    Les agradeceria que viesen mi canal

  6. #6
    Member
    Fecha de ingreso
    mayo-2012
    Ubicación
    Algún lugar de Mexico
    Mensajes
    87
    XD si es cierto dice: otra razón para odiarte n.n

  7. #7
    Member
    Fecha de ingreso
    abril-2012
    Ubicación
    Valencia - MountLand
    Mensajes
    63
    Entradas de blog
    1
    Jajajaaj Muy buena esa xD


  8. #8
    Super Moderator
    Fecha de ingreso
    noviembre-2010
    Ubicación
    En el Foro
    Mensajes
    3,546
    Entradas de blog
    4
    Si, hay mucho troll xD

    Por ejemplo, en la versión Español (MX), cuando pones /gamemode en single player te muestra como se utiliza. En ése idioma dice "Utilización: /gamemode <modo> [jodido]". No me parece la traducción más apropiada xD

  9. #9
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    abril-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,946
    Entradas de blog
    17
    Cita Iniciado por bth0 Ver mensaje
    Si, hay mucho troll xD

    Por ejemplo, en la versión Español (MX), cuando pones /gamemode en single player te muestra como se utiliza. En ése idioma dice "Utilización: /gamemode <modo> [jodido]". No me parece la traducción más apropiada xD
    O en Bukkit, por defecto. Haces /ping, y responde "Tkm mi niño!". Falta de responsabilidad por parte de los desarrolladores hispanohablantes, desde luego.

  10. #10
    Junior Member
    Fecha de ingreso
    agosto-2012
    Ubicación
    Copenhague, Dinamarca
    Mensajes
    16
    Xddddddddd
    Un bloque mas . . .

 

 
Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Back to Top