Problema creando servidor 1.4.7 con craftbukkit

Esta semana he estado intentando crear un servidor 1.4.7 con craftbukkit, para jugar un creativo con unos amigos.
La cosa es que ninguno somos premium, y al editar el server.propieties en el online-mode, pongo false y guardo el archivo.
Cuando inicio la consola del servidor (el run.bat) El archivo server.propieties se configura solo y activa el online-mode.

¿que puedo hacer? ¿A qué se debe este problema? ¿Cómo lo soluciono?

Gracias

Edita el server.properties y cambia el online-mode a false.

Ya lo he echo, pero al abrir la consola el archivo lo cambia el solo a true

Por favor, necesito crear el servidor ya mismo, ¿alguien me podría dar la respuesta?

Gracias

editarlo en modo administrador

Ya lo he intentado, pero al pulsar el archivo con el boton derecho no me sale la opcion

Os dejo mi archivo server.properties, haber si os sirve:

#Minecraft server properties#Sat Mar 23 13:29:32 CET 2013
generator-settings=
allow-nether=true
level-name=world
enable-query=false
allow-flight=true
server-port=25565
level-type=DEFAULT
enable-rcon=false
level-seed=
server-ip=
max-build-height=256
spawn-npcs=false
white-list=false
spawn-animals=true
snooper-enabled=false
hardcore=false
texture-pack=
online-mode=false
pvp=false
difficulty=0
gamemode=1
max-players=10
spawn-monsters=false
generate-structures=false
view-distance=6
motd=Servidor en pruebas